-
1 zor
1. trouble, difficulty, worry, problem: Hiçbir zoru yok. He´s got nothing troubling him. 2. bodily ailment or disorder: Zekâvet´in aklından zoru var galiba. It looks like Zekâvet´s touched in the head. Hilmi´nin midesinden zoru var. Hilmi´s got a stomach complaint. 3. compulsion, constraint, obligation, necessity: Bunu yapmak zorunda değilim. I´m not obliged to do this. Ne zorun vardı bunu yapmaya? What made you feel obliged to do this? 4. physical violence or the threat of physical violence, force: Zoru görünce direnmekten vazgeçti. When threatened with force he stopped holding out. Beni zor kullanmaya mecbur etme! Don´t make me use force! 5. pressure, coercion (exerted upon a person´s mind): Onları ancak zor kullanarak hizaya getirebilirsin. The only way you can get them to fall into line is to pressure them. 6. difficult, hard. 7. with difficulty. 8. barely, just. Z-! You´re going to have some trouble doing that! (often said tauntingly). -la 1. by force, by main force. 2. by exerting pressure. - bela 1. with great difficulty, with the greatest of difficulty. 2. just barely. -unda bırakmak /ı/ to leave (someone) no choice but (to do something). -a dağlar dayanmaz. proverb Even the mighty yield when threatened with violence. -a düşmek to get in a difficult position, get in a tight spot, get in a bind. -a gelememek to be unable to stand stress, be unable to endure pressure. - gelmek /a/ (for something) to be difficult for (someone). -la güzellik olmaz. proverb If you try to bring something about by force, the results will be unsatisfactory. -unda kalmak to be left no choice but (to do something). -a koşmak /ı/ to make things difficult for (someone), make difficulties for (someone). - kullanmak to use force. -un ne? What´s making you (do something)?: Zorun ne ki beni öyle sorguya çekiyorsun? What´s making you give me the third degree like this? -unda olmak to have to, be obliged to (do something). - yaparsın! You´re going to have some trouble doing that (often said tauntingly). - zar see zar zor. -/-u zoruna 1. with very great difficulty, with the greatest of difficulty. 2. just barely.
См. также в других словарях:
third force — n. [occas.T F ] a third element, group, bloc, etc. functioning as a counterbalancing, neutralizing, or moderating force or influence in a struggle between two established powers; specif., a coalition of nations for this purpose internationally … English World dictionary
third force — third′ force′ n. gov one or more nations, political parties, or other organizations occupying an intermediate position between two other opposed forces • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
Third Force — The Third Force may designate: *an Irish paramilitary organisation: Third Force (Ireland) *a French political coalition during the Fourth Republic: Third Force (France) *late apartheid era militants resistant to change, responsible for… … Wikipedia
third force — noun : a grouping (as of political parties or nations) intermediate between two opposing political forces * * * a political faction or party, etc., occupying an intermediate position between two others representing opposite extremes. [1945 50] *… … Useful english dictionary
Third Force (France) — The Third Force ( Troisième Force ) was a French coalition during the Fourth Republic (1947 1958) which gathered the Socialist SFIO party, the UDSR centre right party, the Radicals, the Christian Democrat Popular Republican Movement (MRP) and… … Wikipedia
Third Force (South Africa) — The Third Force was a term used by leaders of the ANC during the late 1980s and early 1990s to refer to an unknown group believed to be responsible for a surge in violence in KwaZulu Natal, and townships around and south of the Witwatersrand (or… … Wikipedia
Third Force (Ireland) — The Third Force was a paramilitary movement established by unionist politicians in Northern Ireland in 1981.The group was established by Ian Paisley, ostensibly as a complement to the security forces, although it bore many of the hallmarks of the … Wikipedia
Third Force Party — The Third Force Party (TFP) was a political party in Ghana during the Third Republic (1979 1981). In the 18 June 1979 presidential election, TFP candidate John Bilson won 2.8% of the vote … Wikipedia
Third force (France) — The Third force ( Troisième force in French) was a coalition which governed in France from 1947 to 1952. It was composed of center left and center right parties in order to defend the Fourth Republic faced with the French Communist Party (PCF)… … Wikipedia
Third Force Party — Die Third Force Party (TFP) war eine politische Partei in Ghana. Geschichte Gegründet wurde sie in der dritten Republik Ghanas im Jahr 1979 durch Dr. John Bilson als dritte Kraft zwischen den damals existierenden beiden politischen Lagern um den… … Deutsch Wikipedia
third force — middle force, political entity that holds a position between two other opposed groups … English contemporary dictionary
